Туризм, отдых, все сведенья о многих курортных городах и странах

С сегодняшнего дня Консульство Испании принимает документы за 15 дней до планируемой даты вылета.

Абсолютно все документы, включая чек из банкомата и квитанцию о покупке тревел-чеков, должны быть переведены на испанский язык. Дополнительные документы, которые туристы передают на подачу в Консульство (тех. паспорт на автомобиль, документы на недвижимость и т.п.) должны быть также переведены на испанский язык, в противном случае визовый центр их не примет.

e-vocabulary - это новый полный словарь терминов гостиничной индустрии и индустрии туризма. Проект разработан несколькими компаниями-партнерами из 7 европейских стран при финансовой поддержке образовательной программы Leonardo da Vinci.


Целью его является разработка наиболее полной словарной базы данных для отельеров и работников сферы туризма. Словарь обладает рядом полезных качеств: во-первых, он дает возможность работникам данной сферы расширить свои языковые познания с целью дальнейшего устройства на работу в других европейских странах, а во-вторых, это возможность доступа к профессиональной информации на других языках.



В настоящее время словарь переводит с/на следующие языки: английский, польский, испанский, голландский, португальский, шведский, датский, чешский, латышский, румынский, словацкий, литовский, болгарский, финский, немецкий, греческий, итальянский, словенский и венгерский. Воспользоваться словарем можно на сайте www.e-vocabulary.eu.

Загрязнено 35 тысяч квадратных метров прибрежных вод. Наиболее пострадали многолюдные пляжи: местами концентрация нефтепродуктов превысила допустимые нормы в 18 раз. Впрочем власти Одессы говорят: загрязнение удалось ликвидировать за два дня.


Государственная экологическая инспекция обследовала сорок судов в портах Одесской области, из которых могла произойти утечка. Однако виновные до сих пор не найдены. Инспекторы подозревают, что нефтепродукты в море мог сбросить корабль, стоящий на рейде, - чтобы сэкономить деньги. Так как в соответствии с международным законодательством, судна должны сдавать свои отходы в порт и платить за утилизацию.



Экологи обеспокоены: подобные загрязнения происходят довольно часто, а контролеры узнают об этом только тогда, когда нефтяные пятна достигают побережья. А для ликвидации загрязнений в открытом море техники нет.

Правительство Филиппин намеревается создать новый горный курорт для поклонников экотуризма на горе Тапулао (Tapulao). Это место должно стать одним из самых популярных туристических направлений в Азии. Гора Тапулао расположена на севере острова Лусон, в гористой местности Замбале. Высота горы составляет более 2 тысяч метров.


Проект развития нового курорта включает строительство 5-звездочных отелей, вилл и кондоминиумов, а также казино, концертных залов и создание других возможностей для развлечения туристов. Кроме этого, на горе Тапулао появится поле для гольфа, сообщает GMA Network. Тапулао составит конкуренцию знаменитому горному курорту Багио - "летней столице" Филиппин.


Климат горы Тапулао сравним с умеренным климатом Кордильер. Название горы в переводе означает "сосна" - именно эти деревья покрывают живописные склоны Тапулао. Напомним, что область Замбале известна многокилометровыми рисовыми полями и пещерами, в которых сохранились традиционные захоронения местных племен. На острове Лусон также расположена столица Филиппин Манила.

200-летняя ветряная мельница в районе Kızlanaltı города Датча (Datça) на Эгейском море открылась после реконструкции в качестве кафе. Это одна из шести ветряных мельниц, построенных до XIX века и работавших до 1970-х. В 2007 году они были закрыты на реконструкцию по инициативе региональных властей.


В мае этого года городская администрация предложила аренду самой большой из шести мельниц. Предложением заинтересовался 32-летний менеджер Zeynep Kurtulmaz, который подписал договор до 2016 года. В конце июля необходимые ремонтные работы в трехэтажном здании были завершены, пишет Turkish Daily News.


Недавно мельница-кафе, получившая название Zeynep, по имени владельца, начала принимать посетителей. Zeynep Kurtulmaz, вторая профессия которого - повар, сообщил, что основную часть меню составят мучные изделия. Молоть муку будут на этой же мельнице, сохранившей свое основное предназначение. Такая изюминка должна стать привлекательной для туристов, считает владелец кафе.

На пляже под Сочи произошел взрыв. Как сообщил источник в правоохранительных органах Краснодарского края, по предварительным данным, в результае погибли два человека. Неустановленное устройство сработало на пляже поселка Лоо Сочинского района.


В УВД города сообщили, что взрывное устройство сработало в 10 часов утра. Отдыхающие с пляжа были эвакуированы. На месте работает оперативно-следственная группа, обстоятельства и причины взрыва выясняются.


Официально ни в МЧС, ни в отделе внутренних дел Сочи информацию о взрыве пока не подтвердили.

Польский оздоровительный курорт Щавница-Здруй (в 115 километрах от Кракова) более ста лет назад пользовался популярностью у аристократии и богемы. Однако Вторая мировая война и десятилетия коммунистического строя практически стерли его с лица земли. В данный момент наследники бывшего владельца курорта – графа Адама Стадницкого – пытаются вернуть Щавница-Здрую довоенный гламур.


Они намереваются инвестировать в реставрационные работы и строительство порядка $4,5 миллионов. Постройки XIX века постепенно превращаются в кафе, туристический офис, музей курорта и центр, занимающейся продажей целебной воды "Щавница". В парке при курорте построят кинотеатр. Все гостиницы советского образца снесут, а на их месте возведут современные здания в стиле швейцарских шале.


Курорт Щавница-Здруй название получил свое благодаря термину "szczawy" – так поляки называют все целебные воды. На территории водолечебницы находятся 12 источников, с помощью которых местные врачи успешно лечат респираторные заболевания, а также астму и заболевания опорно-двигательного аппарата. Несмотря на строительные работы, spa-центр открыт для посещений – все процедуры ведутся в так называемом Белом павильоне, построенном в 1936 году для проведения ингаляций.


Помимо лечения Щавница-Здруй предлагает клиентам конные и пешие прогулки по окрестностям, экскурсии в соседние замки, музыкальные вечера. Зимой поклонники лыжного спорта могут покататься на горе Паленица, сообщает USA Today.


В разное время курорт Щавница-Здруй посещали такие известные деятели культуры и науки, как Генрих Сенкевич, ставший в 1905 году лауреатом Нобелевской премии по литературе за роман Quo Vadis, прославленный польский художник Ян Матейко, профессоры престижного Ягеллонского университета в Кракове, польские и немецкие аристократы.

Этой осенью в Арканзасе новый государственный музей, посвященный афро-американскому наследию, откроет свои двери.


Культурный Центр начнет свою работу 20 сентября в здании Мозаичных Тамплиеров Америки. Эта братская организация, основанная двумя бывшими рабами, Джоном Эдвардом Бушем и Честером W. Китсом, расположена в сердце бывшего делового района черных на Девятой Улице Литл-Рока. Там всегда можно было получить страховку, покрывающую расходы на лечение, смерть или похороны.


 Но сейчас Центр стал не просто страховым офисом. Он обеспечивает помещениями и другие фирмы, владельцами которых являются чернокожие; центр открыл свою школу медсестер и танцзал. Хотя Мозаичные Тамплиеры и посвящены Афро-американской истории, "это - всеобщая история. Это - всеобщий центр" - сказал его директор Констанс Сарто.


На открытие музея его руководство хочет пригласить оркестр Каунта Бэйси. После стандартных церемоний перерезания ленточки публика сможет пройтись по 4-м залам центра и насладиться живой музыкой, рассматривая экспозиции. В течение года вход в музей будет бесплатным.

Впервые в «Артеке» с 12 по 16 августа пройдет Международный кулинарный фестиваль. Об этом сообщает пресс-служба МДЦ «Артек». Как помочь маме на кухне, приготовить блины и картошку, самостоятельно накормить младшего брата и сестру, встретить гостей, правильно сервировать стол? Всему этому дети-артековцы, участники VII смены, смогут научиться на I Международном кулинарном фестивале в «Артеке». Кулинарный фестиваль – это совершенно новая программа для «Артека».


Дети не только научатся готовить разнообразные блюда и узнают об особенностях кухонь различных стран, но и смогут осмыслить отношение к питанию и понимание важности помощи родителям на кухне, приобретут знания об основах санитарии и укрепят в своем сознании такие важные понятия как «дом» и «домашняя еда».В рамках I Международного кулинарного фестиваля пройдут две программы. В программе «Кулинарные путешествия артековца» представлены пять стран: Италия, Франция, Япония, Россия, Украина. Каждый день фестиваля будет объявлен днем отдельной страны.


Ежедневные семинары, конкурсы и соревнования расскажут об истории кухни каждой страны, кулинарных ее особенностях и главных продуктах, а профессиональные повара на научат детей готовить два самых знаменитых блюда этой страны. В эти дни также пройдут отрядные и индивидуальные соревнования, конкурсы-викторины.В рамках программы «Один дома», которая полностью согласуется с украинским Национальным проектом поддержки семьи, участники фестиваля освоят приготовление блюд из самых популярных продуктов – картошки, яиц, овощей, риса, молока и т.д., что в дальнейшем поможет им ощутить себя полноправным членом семьи и почувствовать свою ответственность и значимость в ней.


Уроки кулинарного искусства на мастер-классах продемонстрируют известные мастера кулинарии, а также популярный телеведущий Борис Бурда, который в эти дни станет гостем и участником фестиваля. Ежедневные общелагерные конкурсы и соревнования выявят лучших маленьких кулинаров, которые, объединившись в сборные команды, примут участие в финале кулинарного фестиваля 17 августа. В этот же день победители конкурсов и соревнований получат награды во время торжественного закрытия фестиваля.